وقعت صحيفة "إل ناسيونال" المحليّة في جمهوريّة الدومينيكان في خطأ غريب، عندما نشرت صورةً للممثل الأميركي، أليك بالدوين، على أنّه الرئيس الأميركي دونالد ترامب في أحد تقاريرها.
وكان بالدوين في الصورة، خلال مشهد تمثيلي، قلّد فيه ترامب لبرنامج "ساترداي نايت لايف" الذي حظي بنسب مشاهدات عالية وردود فعلٍ كثيفة إثر سخريته من إدارة ترامب.
وكتبت الصحيفة، في عدد الجمعة الماضي، تعليقاً تحت الصورة يشير إلى ترامب، إلى جانب صورةٍ لرئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، ضمن تقرير عن المستوطنات الإسرائيلية، تحت عنوان بالإسبانيّة يقول "ترامب يقول إنّ المستوطنات الإسرائيلية لا تدعم السلام".
وكانت الصورة قد أُرسلت إلى الصحيفة، بالإضافة إلى معلومات عن برنامج "ساترداي نايت لايف".
وقدمت صحيفة "إل ناسيونال" اعتذارها للقراء، السبت، عن نشرها الصورة خطأً، آسفةً لـ "كل شخص تضرر" من هذا الخطأ، مؤكدةً، في الوقت نفسه، أنّ أحداً لم يلاحظ الخطأ.
وأضافت "صورة لبالدوين خلال تقليده ترامب نشرت بالخطأ في الصفحة 19 ولم يلاحظها موظفو الصحيفة".
ولا يحبّ ترامب تقليد "ساترداي نايت لايف"، وهو ما أعرب عنه في أكثر من تصريح سابقاً. إذ كان قد وصف تقليد بالدوين له بأنه "مثير للاشمئزاز". وقال في تغريدة له على "تويتر" "إنه برنامج غير مضحك، ففريق العمل سيئ ودائم الطعن والتشهير بالآخرين".
وكان بالدوين في الصورة، خلال مشهد تمثيلي، قلّد فيه ترامب لبرنامج "ساترداي نايت لايف" الذي حظي بنسب مشاهدات عالية وردود فعلٍ كثيفة إثر سخريته من إدارة ترامب.
وكتبت الصحيفة، في عدد الجمعة الماضي، تعليقاً تحت الصورة يشير إلى ترامب، إلى جانب صورةٍ لرئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، ضمن تقرير عن المستوطنات الإسرائيلية، تحت عنوان بالإسبانيّة يقول "ترامب يقول إنّ المستوطنات الإسرائيلية لا تدعم السلام".
وكانت الصورة قد أُرسلت إلى الصحيفة، بالإضافة إلى معلومات عن برنامج "ساترداي نايت لايف".
وقدمت صحيفة "إل ناسيونال" اعتذارها للقراء، السبت، عن نشرها الصورة خطأً، آسفةً لـ "كل شخص تضرر" من هذا الخطأ، مؤكدةً، في الوقت نفسه، أنّ أحداً لم يلاحظ الخطأ.
وأضافت "صورة لبالدوين خلال تقليده ترامب نشرت بالخطأ في الصفحة 19 ولم يلاحظها موظفو الصحيفة".
ولا يحبّ ترامب تقليد "ساترداي نايت لايف"، وهو ما أعرب عنه في أكثر من تصريح سابقاً. إذ كان قد وصف تقليد بالدوين له بأنه "مثير للاشمئزاز". وقال في تغريدة له على "تويتر" "إنه برنامج غير مضحك، ففريق العمل سيئ ودائم الطعن والتشهير بالآخرين".
(العربي الجديد)