عودة الأفلام القديمة: السينما المصرية تحيي كلاسيكياتها

في الوقت الذي بدأ فيه المخرج أمير رمسيس تصوير أولى مشاهد فيلم "أنف وثلاث عيون"، وهو معالجة سينمائية جديدة للفيلم الذي حمل الاسم نفسه وعرض عام 1972 عن رواية للكاتب إحسان عبد القدوس وإخراج حسين كمال، انطلقت التحضيرات الموازية لتصوير فيلم "شمس الزناتي" المأخوذ أيضاً عن فيلم بنفس الاسم (1991، سيناريو مجدي هداية، وإخراج سمير سيف، وبطولة عادل إمام، ومحمود حميدة، وسوسن بدر).

أنف وثلاث عيون

وقد أوضح المخرج أمير رمسيس، في تصريحات تلفزيونية، أن إعادة تقديم رواية "أنف وثلاث عيون" في فيلم جديد كانت في البداية مجرّد مشروع صعب التحقيق بسبب تعقيداته، لكن مع المعالجة السينمائية الجديدة لرواية الأديب إحسان عبد القدوس، التي قدمها الكاتب وائل حمدي، جعلته يغير رأيه ويقرر أن يخوض التجربة. وأوضح رمسيس أن الفيلم بنسخته الجديدة سيحمل أحداثاً وشخصيات جديدة لم تكن موجودة في الرواية الأصلية، كما أنّ طريقة سرد الأحداث ستكون مختلفة.
ويقوم ببطولة النسخة الجديدة كل من التونسي ظافر العابدين، والأردنية صبا مبارك، ومن مصر كل من الممثلين صدقي صخر، وسلمى أبو ضيف، وجيهان الشماشرجي، وآخرين، والفيلم رؤية درامية وسيناريو وحوار وائل حمدي، وطبقاً للجدول الزمني لتصوير الفيلم فقد ينتهي في خلال ثلاثة أشهر ليكون جاهزاً للعرض سينمائياً في نهاية العام الحالي.
وشارك في النسخة الأصلية للفيلم كل من الفنانين محمود ياسين، ونجلاء فتحي، وماجدة، وميرفت أمين، وحمدي أحمد، وصلاح منصور، وإخراج حسين كمال، ودارت أحداثه حول دكتور هاشم، جراح التجميل، وهو رجل أربعيني، ومعروف بتعدد علاقاته النسائية...
ورغم ما تردد من أن أسرة الفنان الراحل محمود ياسين، بطل العمل الأصلي، غاضبة من إعادة الفيلم من جديد إلا أن الفنانة المعتزلة شهيرة، أرملة الفنان الراحل، أكدت في تصريحات لها أنها ترحب بفكرة الفيلم الجديد، معتبرة أن العمل السينمائي ليس حكراً على فنان بعينه، وموضحة أن كل فنان له أسلوبه وطريقته في تقديم الشخصية، كما أنه من حق الشباب في الجيل الحالي أن يشاهد الأعمال الروائية التي قدمت من قبل، برؤية عصرية تناسب قضاياهم وتفكيرهم.

شمس الزناتي

بدأت أيضاً قبل أيام التحضيرات لتصوير نسخة سينمائية جديدة من فيلم "شمس الزناتي" الذي قام ببطولته عام 1991 الفنان عادل إمام، فيما يقدم النسخة الجديدة نجله الممثل محمد عادل إمام، والممثلة أمينة خليل، عن سيناريو وحوار محمد الدباح، وإخراج عمرو سلامة.
ونشر المنتج المصري محمد رشيدي صورة "سكريبت" للفيلم عبر خاصية ستوري عبر حسابه في "إنستغرام"، كاتباً "تجربة مهمة يا رب تعجب الناس". ورغم انتشار أخبار عن ظهور صوت الفنان عادل إمام في أحد مشاهد الفيلم الجديد إلا أن المخرج نفى ذلك، كما نفى أيضاً ما تردّد عن تصوير الفيلم في المملكة العربية السعودية.
فيلم "شمس الزناتي" قام ببطولته كل من الفنانين عادل إمام، ومحمود حميدة، وسوسن بدر، وأحمد ماهر، ومحمود الجندي، ومصطفى متولي، وعبد الله محمود، وإبراهيم نصر، وكتب السيناريو في الفيلم الأصلي السيناريست مجدي هداية وإخراج سمير سيف.

آراء النقاد

العودة إلى الأفلام القديمة ومعالجتها سينمائياً بما يتناسب مع الواقع الحالي هل تتحوّل إلى قاعدة في السينما المصرية، خصوصاً مع ازدياد الحديث عن شح السيناريوهات الجديدة والجيدة؟ تجيب الناقدة ماجدة موريس عن ذلك في حديث مع "العربي الجديد"، فتقول إنها لا تعتبر أن العودة للأفلام القديمة وإعادة إنتاجها من جديد إفلاس أو نجاح مضمون على الإطلاق، موضحة أن "كل فترة زمنية ينتبه صناع السينما إلى مجموعة من الأعمال السينمائية القديمة التي يمكن إعادة تقديمها من جديد من منظور وفكر مختلفين، خصوصاً إذا كانت القضية التي يطرحها الفيلم تتماشى مع العصر الذي نعيشه حالياً.
وأضافت موريس أنها تتذكر أن فيلم "أنف وثلاث عيون" طرح قضايا عن الأسرة "أعتقد أنها لا تزال صالحة للطرح والعرض حالياً، فلا توجد أي مشكلة على الإطلاق بإعادة تقديمه برؤية جديدة"، مؤكدة أن السينما في العالم كله تلجأ إلى إعادة تقديم الأعمال بنظرة جديدة "ليس الآن فقط، بل منذ سنوات، فرأينا مخرجين شباباً يعودون إلى الأفلام القديمة لطرحها بفكر ووجهة نظر مختلفة وزوايا لم يتم التطرق إليها أو معالجتها في العمل القديم، وهذا ينطبق أيضاً على فيلم (شمس الزناتي)، لننتظر ونرى إن كان صناعه الجدد سيقدّمون شيئاً جديداً ومختلفاً".

سينما ودراما

التحديثات الحية

مهرجان القاهرة للدراما يوزع جوائز دورته الثانية

أما الناقد طارق الشناوي فقد فقال في تصريحات لـ"العربي الجديد" إن وجود فارق زمني بين إنتاج فيلم "أنف وثلاث عيون" القديم وبين النسخة الجديدة قادر على أن يخلق قضايا مختلفة جديدة في العمل، وأوضح أن الرواية التي كتبها إحسان عبد القدوس "قماشتها كبيرة تحمل أن يتم طرحها أكثر من مرة وبمعالجات مختلفة، فلا مشكلة على الإطلاق في طرح نسخة سينمائية جديدة من الفيلم".
أما عن طرح فيلم "شمس الزناتي" مجدداً فقال الشناوي إنه "لا يمكننا أن نصادر تجربة أي من صناع السينما فكل مخرج له حق التجربة. العمل أصلاً قُدّم بالياباني والمصري والأميركي من قبل فلا مشكلة من طرحه مرة أخرى".