نجاح نقل الفلسفة العربية إلى أوروبا كان مصحوباً بظاهرة: عدم ذكر الأسماء.. وهكذا بات الجميع يستعمل أدوات الفلسفة العربية في القرون الوسطى من دون أن يُنسب شيءٌ إلى أصحابها وهم عشرات كانوا يعيشون في فضاء شاسع من قرطبة إلى بغداد.
