مواقف

الصورة
عمل للفنّانة اللبنانية سلوى روضة شقير، زيت على لوح ألياف (1965)
لا غرو في أنّ الطموح الإبداعي من قبل المترجِم مشروعٌ ولا يعني أيّ سطو على "الأصل"، ما دام أنّه لا ينفي أنّ الأخير هو عِلّة وجود ترجمته.
مزوار الإدريسي
مزوار الإدريسي
10 أكتوبر 2024
الصورة
في دير البلح، السادس من أكتوبر 2024 (بشار طالب/ فرانس برس)
موقف
الصورة
شرطي إسرائيلي في موقع استهدفه قصف لحزب الله على بلدة كريات شمونة، 24 سبتمبر (فرانس برس)
موقف
الصورة
هل تصمد الأشجار في ظل الحرب؟ (غي بيترسون/ فرانس برس)
موقف

عنوان هذا المقال سؤال عام جداً لأنه لا يحدد الذي يجري، ولا أين، ولا متى، ولا كيف، ومع هذا فهو يمتد إلى المستقبل ويحاول أن يستقرئ الذي يمكن أن يحدث.

مقاومة الظلم لا علاقة لها بالعقائد وليست حكراً على توجه ديني، ومن المؤسف أن تتردى مستويات المتابعة لأحداث المقاومة الباسلة في فلسطين ولبنان إلى هذا الحد.

يتساءل الكثير: ما هو سر عدم قفزة أسعار النفط رغم الحرب الدائرة في منطقة الشرق الأوسط، وضرب إيران إسرائيل بالصواريخ، وزيادة المخاطر؟

على الرغم من كثرة المترجِمين، ومن كثرة حديثهم عن الترجمة، فإن أقوالهم هذه يُستأنَسُ بها لا غير، أي أنها تبقى أقوالاً لا ترتقي إلى مستوى النظرية.

أكبر فضيحة طاولت الجيش الأميركي كانت بسبب وثائق ويكيليكس التي نشرت عام 2010. "الدليل" حينها على جريمة الحرب كان تسجيل فيديو

كان لبنان، الذي يواجه معركة صعبة، ويقف في موقف صعب، من جراء العدوان الإسرائيلي، دائماً يعيد بناء عامل القوة الأساس، وينتج حالته الخاصة صموداً ومقاومة.

انشغل الرأي العام في الولايات المتحدة خلال الأيام الأخيرة بالاتهامات الموجهة إلى إريك أدامز، عمدة مدينة نيويورك، بالفساد واستغلال منصبه، ما أثار تساؤلات.

تتصاعد داخل المجتمعات الغربية ما بات يعرف بالمقاطعة الصامتة التي تعني مقاطعة المستهلك الأجنبي لسلع إسرائيل المنتشرة في الأسواق الغربية.